Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

kHuth₂-s-

  • 1 kysati

    kysati Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `turn sour'
    Page in Trubačev: XIII 269
    Czech:
    kysati `turn sour, rot' [verb]
    Polish:
    kisać (arch.) `turn sour, ferment, pickle' [verb]
    Serbo-Croatian:
    kisati (arch.) `turn sour, boil' [verb];
    kȉsati `rise (dough), pickle' [verb];
    kisȁti `leave to rise (bread)' [verb]
    Slovene:
    kísati `pickle' [verb], kȋsam [1sg], kȋšem [1sg]
    Bulgarian:
    kísel `sour, fermented' [adj o]
    Proto-Balto-Slavic reconstruction: kuʔsaʔtei
    Latvian:
    kûsât `boil' [verb]
    Indo-European reconstruction: kHuth₂-s-??
    Other cognates:
    Skt. kváthant- (YV+) `bubbling, boiling' [ppra];
    Go. hʷaʮo `foam' [f]

    Slovenščina-angleščina big slovar > kysati

  • 2 kyselъ

    kyselъ; kysělъ Grammatical information: adj. o Proto-Slavic meaning: `sour'
    Page in Trubačev: XIII 271
    Old Church Slavic:
    kysělu (Euch.) `sour, young (wine)' [Dsgn adj o]
    Czech:
    kyselý `sour' [adj o]
    Polish:
    kisiaɫy (arch.) `sour' [adj o]
    Serbo-Croatian:
    kȉseo `sour' [adj o], kȉsela [Nomsf];
    Čak. kȉsē (Vrgada) `sour' [adj o], kiselȁ [Nomsf], kȉselo [Nomsn];
    Čak. kȉsel (Orbanići) `sour' [adj o], kȉsela [Nomsf], kȉselo [Nomsn]
    Slovene:
    kíseɫ `sour' [adj o]
    Bulgarian:
    kísel `sour, fermented' [adj o]
    Indo-European reconstruction: kHuth₂-s-??
    Other cognates:
    Skt. kváthant- (YV+) `bubbling, boiling' [ppra];
    Go. hʷaʮo `foam' [f]

    Slovenščina-angleščina big slovar > kyselъ

  • 3 kysělъ

    kyselъ; kysělъ Grammatical information: adj. o Proto-Slavic meaning: `sour'
    Page in Trubačev: XIII 271
    Old Church Slavic:
    kysělu (Euch.) `sour, young (wine)' [Dsgn adj o]
    Czech:
    kyselý `sour' [adj o]
    Polish:
    kisiaɫy (arch.) `sour' [adj o]
    Serbo-Croatian:
    kȉseo `sour' [adj o], kȉsela [Nomsf];
    Čak. kȉsē (Vrgada) `sour' [adj o], kiselȁ [Nomsf], kȉselo [Nomsn];
    Čak. kȉsel (Orbanići) `sour' [adj o], kȉsela [Nomsf], kȉselo [Nomsn]
    Slovene:
    kíseɫ `sour' [adj o]
    Bulgarian:
    kísel `sour, fermented' [adj o]
    Indo-European reconstruction: kHuth₂-s-??
    Other cognates:
    Skt. kváthant- (YV+) `bubbling, boiling' [ppra];
    Go. hʷaʮo `foam' [f]

    Slovenščina-angleščina big slovar > kysělъ

  • 4 kys(ь)lъ

    kys(ь)lъ Grammatical information: adj. o Proto-Slavic meaning: `sour'
    Page in Trubačev: XIII 275
    Russian:
    kíslyj `sour' [adj o]
    Slovak:
    kyslý `sour' [adj o]
    Polish:
    kisɫy (arch., dial.) `sour, fermented' [adj o]
    Serbo-Croatian:
    kȉsao (arch., dial.) `sour' [adj o]
    Slovene:
    kísǝɫ `sour' [adj o]
    Indo-European reconstruction: kHuth₂-s-??
    Other cognates:
    Lat. cāseus `cheese'
    ;
    Go. hʷaʮo `foam' [f]

    Slovenščina-angleščina big slovar > kys(ь)lъ

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»